Рукопись Войнича

Что это за книга

Beinecke MS 408 лежит в библиотеке Йельского университета. Пергамент датирован радиоуглеродным анализом 1404–1438 годами. Двести сорок страниц написаны письмом, которого нет больше нигде, и за шесть веков его не прочёл никто — включая взломщиков шифров обеих мировых войн.

При этом текст ведёт себя не как бессмыслица. Энтропия на уровне живого языка, знаки повторяются по правилам, у слов есть структура. Что-то там записано.

Зачем я за это взялся

Это чистая задача моего ремесла: очень большой беспорядочный материал, в котором нужно найти систему, не притащив своих ожиданий. Ровно то же я делаю с рынком и с компанией — только там всегда есть срок и заказчик, который уже знает, какой ответ хочет услышать. Здесь нет ни того, ни другого, и видно, чего метод стоит сам по себе.

Где работа сейчас

Собраны три версии расшифровки — три разных объяснения того, как устроено письмо. Ни одна не объявлена верной: каждая держится на своей части материала и спотыкается на другой.

Текущий шаг — восстановить сам шрифт: сколько в нём знаков на самом деле, какие из них варианты одного, и по каким правилам они соединяются внутри книги. Пока восстановлена часть набора. Расшифровка без этого бессмысленна — нельзя читать текст, не зная его букв.

Как устроен разбор

• Постранично. Каждая страница закрывается отдельно и больше не пересматривается без причины.
• Факт и гипотеза разведены. Наблюдение записывается отдельно от объяснения — иначе объяснение начинает подбирать себе наблюдения.
• Каждая версия обязана объяснить и то, что ей неудобно. Версия, которая работает только на избранных страницах, остаётся версией.
• Предшественники зачтены поимённо. Больше века сюда вложено чужой работы, и начинать с чистого листа значит повторять чужие тупики.

Чем это пригодилось в работе

Привычкой не достраивать картину там, где данных нет. В рукописи любая поспешная догадка видна сразу — она перестаёт работать на следующей странице. В исследовании рынка она держится месяцами и обходится дороже.

← Вся лаборатория